B4U

هر آنچه که از بالیوود میخواهید بدانید

B4U

هر آنچه که از بالیوود میخواهید بدانید

ناگفته های ویر-زارا

رانی موکرجی-یاش چوپرایاش چوپرا بارها ثابت کرده است که خداوندگار عشق در بالیوود است.عاشقی ابدی که به واقع پادشاه رومنس نامیده میشود و ویر-زارای او تازه ترین دلیل روشن است بر این مدعا.به تازگی کتابی تحت عنوان"آنها گفتند..." درباره پشت صحنه و ساخت ویر-زارا منتشرشده که گفته های بازیگران و دیگر عوامل آن همه در کتاب درج شده است.بخشهایی از این کتاب منحصر به فرد را با ذکر نمونه هایی از خاطرات و تجربه های یاش چوپرا در حین ساخت ویر-زارا مرور میکنیم:"یه روز آدی 3 تا صحنه رو برام شرح داد.کاملا" جدید و متفاوت بود.این توضیحات منو به شدت مشغول خودش کرد و یه دفعه با خودم تصمیم گرفتم که فیلم بعدیم اینجوری باشه..و آدی شروع کرد کارکردن روی این داستان و اون صحنه های اولیه که برام توضیح داده بود اولین صحنه های ویر-زارا شدن.برای شاهرخ هیچ چاره ای نبود باید بازی میکرد و راجع به رانی هم مطمئن بودم.شاهرخ خاناما برای نقش زارا نیاز به فکر کردن داشتم.به بازیگری نیاز داشتم که چهره اش کاملا" متفاوت از کاراکتر زارا باشد.اون باید تماشاگرا رو شگفت زده میکرد.یه چیز غیر مترقبه میخواستم.همان موقعها پریتی نقشهایی مدرن و با کاراکترهای غربی بازی کرده بود و بعلاوه چهره باطراوتی داشت.شروع کردیم به تست گرفتن با گریم و لباس و جواهرات و زارا همونی بود که من تو ذهن خودم داشتم و بالاخره بعد از سه تا تست می دونستم که زارای خودمو بدست آوردم.داستان پهنایی به وسعت 22 سال و دو محیط کاملا" متفاوت داشت.یکی در پنجاب هندوستان و دیگری پنجاب پاکستان.داستانی به شدت رومانتیک که آنسوی حد و مرزها ریشه در سنتها داشت.برای من احترامی برای پنجاب بود که زادگاه خودم است.گذر این عشق از مرزها عبور گروه از مرزها و همسنجی سینمایی دو کشور را به همراه داشت اما تحت این احساسات واقعا" در می یافتیم که یکی هستیم.زبان ما, فرهنگمون , ارزشهامون و احساساتمون همه باهم یکی بود.دقیقا" حقیقتی که در آهنگ "ایسا دس هه مرا" نشون داده شده.یکی از بزرگترین تغییرات ویر-زارا موسیقی اون بود.راجع به خیلی از آهنگسازهای مهم معاصر شنیده بودم و می دونستم که خیلی هاشون مستعد هستن.اما احساس میکردم یه چیزی کمه یا گمشده , چیزی که مطابق هر دو محیط هند و پاکستان باشه و پر از روح باشه و مهمتر از همه هندی بودنش رو نشون بده.یاش چوپرا-لاتا منگشکاریه روز با سانجیو کوهلی توی ماشین من در حال مسافرت بودیم که مشکل خودمو براش توضیح دادم .اون بهم گفت که تعدادی از آهنگهای منتشر نشده پدرش(مرحوم مدن موهان) هست که مورد استفاده قرار نگرفته.با اینکه سانجیو سالهاست که تو یاش راج فیلمز با من کار میکنه اما قبلا" هرگز این مسئله رو نگفته بود.اون تقریبا" یکی دو ماه کار کرد تا تونست 30 آهنگ برامون جمع کنه.ما فورا" 8 تا از اونارو انتخاب کردیم و من و آدی می دونستیم که انتخابهای درستی انجام دادیم.فیلم تقریبا" تا پایان بی نام بود.این مسئله همه بچه هارو وادار به فکر کرده بود و اسمهای مختلفی هم پیشنهاد میشد مثل"یه کاها آگئه هم" که اتفاقا" بعدا" یه آهنگ هم بر اساس این اسم ساختیم-یه هم آگئه هه کاها-که مورد علاقه من بود و البته بعد از فیلم حذف شد.تصمیم گرفتیم بعد از اینکه فیلم رو به طور کامل دیدم اسمشو انتخاب کنیم و وقتی اینکارو کردیم همه احساس کردیم که یه عشق افسانه ای جدید خلق کردیم مثل "هیر-رنجا" یا "لیلا-مجنون" یا "سونی-مهیوال" و این بود که فهمیدیم اسمی بهتر از "ویر-زارا" براش نمیتونه باشه , دو عاشق افسانه ای.قدردانی ها و جایزه های زیادی از جمله جایزه ملی برای ویر-زارا دریافت کردم اما وقتی اشک رو در چشمان آلمانیها در جشنواره فیلم برلین و هلندی ها در جشنواره فیلم آمستردام و شوریدگی بینندگان فرانسوی رو در برابر نسخه فرانسوی در فرانسه دیدم فهمیدم که با دو عاشق برتر از هر عاشق در دنیا تماس داشته ام.ویر-زارا در تمام نقاط جهان در اکثر ممالک خارجی چیزی بیشتر از موفق بود.یاش چوپرا-آمیتاب باچن-شاهرخ خانمن همیشه از تمام طرفدارانم سپاسگذار بوده ام که اینقدر تیم منو که در ویر-زارا با من همکاری کردند , ستایش کردند.من در قلب خودم میدانم که این فیلم بهترین کار من بوده , احترامی به پنجاب و به بشریت....عشق از هر مرزی بالاتر است و برای من عشق و رومنس بر همه چیز برتری دارد."

نظرات 26 + ارسال نظر
نوروز شنبه 31 شهریور 1386 ساعت 09:03 ب.ظ http://ravanpezeshk51.blogsky.com

سلام
طبق معمول مطلبت کاملا حرفه‌ای و جذاب بود.اصلا همه‌چیز این وبلاگ حرفه‌ای وزیباست. جدیت تو و تسلطت رو موضوع باعث حسادتم می‌شه !
روز یکشنبه (۲۳ سپتامبر) حتما به من سر بزن.(منظورم اول مهر خودمونه).
راستی فکر کردم که یکی از مقاله‌های علمی خودمو تو بلاگم منتشر کنم،نظرت چیه؟

پیام شنبه 31 شهریور 1386 ساعت 09:33 ب.ظ http://www.bilit.persianblog.ir

سلام ... من هستم !!! ... احتمالا وبلاگم رو امشب بروز خواهم کرد ... مطلبتون رو می خونم ... موفق و پیروز باشید

تنها شنبه 31 شهریور 1386 ساعت 11:05 ب.ظ http://tabiedi.blogsky.com/

سلام مطلب زیبایی بود البته من تبعیدی زییاد این مسائل رو درک نمی‌کنم چون فکرم جای دیگس ولی ویرایش و جمله بندی خیلی زیبا بود

francois یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 07:00 ق.ظ http://www.francois.blogsky.com

باز هم ممنون مطلب جالبی بود در مورد سینمای فرانسه هم بنویسید

سینما در ۳۰ نما یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 09:32 ق.ظ http://www.cinamain30nama.blogfa.com

وب خوبی دارید
پایدار باشید

!! یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 10:40 ق.ظ

تو تون کا !!!!!

کامیاب یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 10:46 ق.ظ http://kooroshkabeer.blogsky.com

سلام مریم عزیز٬
مثل همیشه به تو سر زدم و خوندمت٬ مطالب مغز دار و مفیدت هم که نیاز به تعریف نداره.
راستی یه سووال داشتم و یه درخواست:
سووال اینکه تو فقط به سینمای هند می پردازی ؟
خواهش: اگر بتونی خیلی خوب می شه که به بررسی سینما و فیلم های سایر کشورها بپردازی.
منتظرتم ...

جعفر یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 01:04 ب.ظ http://www.rani-s-jafar.blogfa.com

مریم جون سلام
ببخش دیر کردم بعد از امیر خان حالا نوبت یکی دیگه شده که اومده داره باهام سر بهتر ین بودن رانیه عزیزم کل کل می کنه.
واقعا مقاله عالیی بود واقعا کیف کردم. به نظر من فیلم ویر زارا واقعا فیلم جالب و شیرینی بود فیلمی که در اون ما واقعا شاهد هنر نمایی و نمایش استعداد های عالی دو سوپر استار بالیوود شاهرخ خان و رانی موکرجیه عزیز بودیم اونا با یه سبک متفاوت و بسیار جالب این فیلمو بازی کردن و نکته ای که واقعا اینجا به چشم میاد اینکه که یاش چوپرا که همه می گفتن مسلما پریتی رو برای بازی انتخاب میکنه ولی اون با این انتخابش به همه ثابت کرد که فقط پریتی نیست که توی این نوع از فیلم ها می تونه عالی ظاهر بشه بلکه رانی بزرگ هم دسته کمی از اون نداره هیچ مسلما یه مزیت هایی نسبت به اون داشته که به اون ترجیح داده شده. من که بازیه رانی رو در اون فیلم هیچ وقت فراموش نمی کنم.
ولی مریم جون از دستت ناراحتم چون من خیلی وقته که لینکت کردم ولی تو هنوز نه. من اینجا رو خیلی دوست دارم چون فکر می کنم میون اینهمه وبلاگ درپیت بالیوودی اینجا تنها جایی هستش که اینطوری تخصصی به یبالیوود نگاه می کنه
خیلی ممنون
خداحافظ عزیزم

پیام یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 01:58 ب.ظ http://www.bilit.persianblog.ir

سلام ... وبلاگ سینمایی بلیط بروز شد ... لینک شما هم در وبلاگم قرار خواهد گرفت ... موفق و پیروز باشید

ارتمیس یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 04:25 ب.ظ http://labkhand1.blogsky.com

مریم جان سلام.من اپم خوشحال میشم سر بزنی.فعلا.

بنگری یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 08:59 ب.ظ http://www.bangeree.blogsky.com

سلام و خسته نباشید
وبلاگ زیبایی داری ٬
اطلاعاتت در این رابطه بسیار خوبه ...
موفق باشی

حامد مقدم یکشنبه 1 مهر 1386 ساعت 09:30 ب.ظ http://http://www.moqadam.blogfa.com/

سلام
اینجا چه خبر ه دختر، انگار اومدی هندوستان . کلی سر حال اومدم . چقد سرزندگی به اینجا تزریق کرده ای. باید به شما تبریک بگم و نشکر از اینکه خاطرات قد یم رو برام زنده کردی شعله ،تنهایی ، آواره، اپنا اپنا و ... یادش بخیر دورانی بود.
باز هم سر خواهم زد .

یک عدد فضولی : شما چه رشته ای خوندی ؟ اخه به نظر میاد اطلاعاتت خیلی تکمیله . هر چی هم فکر میکنم رشته تخصصی دانشگاهی در این مورد یادم نمیاد

فریده دوشنبه 2 مهر 1386 ساعت 03:57 ب.ظ http://eshgeman29.blogfa.com

سلاااااااااااام مریم جونم خوبی
اپ فمق العاده ای بود.
اپات خیلی تکن.ادم عشق میکنه
ممنون که خبرم کردی.
دوستت دارم...................فریده

آرش دوشنبه 2 مهر 1386 ساعت 09:21 ب.ظ http://www.setarehbaran.blogsky.com

سلام مریم جان
خیلی ممنون از نظرت و پیشنهادهایی که کردی
من فکر کنم با این علاقه ای که تو بخ سینمای هند داری همین روزها تووی یه فیلم هندی میبینیمت

علی سه‌شنبه 3 مهر 1386 ساعت 08:29 ب.ظ http://www.alitoope.blogsky.com

چشم... چشم... چشم...
دیگه از مرگ و میر نمی گم خانم...

مرتضی چهارشنبه 4 مهر 1386 ساعت 07:17 ق.ظ http://gvan.blogsky.com

سلام ممنون از حضورسبزسبزتان.شماهم که خیلی مینه ویسی البته هم قشنگه وهم خوبه .اگرحضورسبزشماهانبود....... والله(به دل نگیر کمی لبخند)

نوروز چهارشنبه 4 مهر 1386 ساعت 02:02 ب.ظ http://ravanpezeshk51.blogsky.com

سلام
به ۲ غزل و چند شعر دیگه مهمان منید
منتظرم

پیام چهارشنبه 4 مهر 1386 ساعت 02:17 ب.ظ http://www.bilit.persianblog.ir

سلام ... ممنون بابت لینک ... من هم لینک شما را در وبلاگم قرار دادم ... موفق و پیروز باشید

سرخ چهارشنبه 4 مهر 1386 ساعت 03:55 ب.ظ http://www.sorkh.blogsky.com

سلام مریم جون. ممنون از ابراز همدردیت. از این عبارتت خیلی خوشم اومد
عشق از هر مرزی بالاتر است

عمار۳۰نما پنج‌شنبه 5 مهر 1386 ساعت 01:19 ق.ظ http://ammar64.blogfa.com

موفق باشی مثل همیشه

جعفر پنج‌شنبه 5 مهر 1386 ساعت 11:15 ق.ظ http://www.rani-s-jafar.blogfa.com

مریم جون سلام
ممنون از اینکه لینکم کردی. یاش چوپرا درسته که خیلی توی فیلم ویر زیرا موقع اننخاب بازیگر خیلی حساسیت نشون داد ولی با انتخاب شدن به عنوان بهترین کارگردان در جشنواره مزد زحماتشو گرفت.
من اپیدم یه نگاه بنداز
منتظرم
خداحافظ

هانیه پنج‌شنبه 5 مهر 1386 ساعت 02:49 ب.ظ

سلام چرا از فرزاد فرزین مطلب نمی زاری؟

یه بدهکار پنج‌شنبه 5 مهر 1386 ساعت 02:52 ب.ظ http://bedehkary.blogsky.com

سلام و صد سلام.!من اومدم سلام گفتن را بلدم!چه خبر؟منو که ایشالله هنوز یادتونه.ما هم روزگار میگذرانیم.یه بدهکار اومده تا دوباره حرف اول و آخر رو تو وبلاگ نویسی بزنه.به منم سری بزنید

علی جمعه 6 مهر 1386 ساعت 12:21 ب.ظ http://bollywood2008.blogfa.com

سلام
فیلم ویرزارا بد نبود خوب هم نبود چونکه میشد گفت ترکیبی از فیلمهای قبلی معروف بالیوود بود و تاثیر فیلمهای قبلی رو نداشت.اما در عوض اهنگهای فوق العاده ای داشت.
به نظر من یاش چوپرا روی فیلم دار بیشتر کار کرده بود تا این فیلم

هژار جمعه 6 مهر 1386 ساعت 02:24 ب.ظ http://dj-hazhar.blogfa.com

سلام
وبلاگ زیبایی داری
به دیونه خونه من هم یه سری بزن
نظر شما در مورد وبلاگم مهم است
بای تا های[گل][قلب][خونسرد][گل]
هژار

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد